0371-6777 2727

133144现场开码翻译资格考试英式英语与美式英语

更新时间:2019-10-20

  【摘要】小编给大家带来翻译资格考试英式英语与美式英语翻译的区别:语法,希望对大家有所帮助。加入环球网校有专业的老师为您解答问题,还可以和考友一起交流!

  在翻译工作中,语法是组织语句结构的重要参考,英语和美语在语法上也存在一些差异。对英式英语、133144现场开码,美式英语语法上的差异进行分析对英语翻译大有裨益。以下我几个英式英语和美式英语在习惯上用法不同的例子。

  当动词have有致使之意时,美国用have,英国对上级用get,对下级用make。英语中的to have是个词性不明确的动词。英国人既把它用作助动词又把它用作实义动词,美国人则一律将它当作实义动词来用。例如:我会让别人也来的。BE: I will get someone come. AE: I will have someone come.考生如果怕自己错过考试报名时间和考试时间的话,可以免费预约短信提醒,届时会以短信的方式提醒大家报名和考试时间。

  环球网校友情提示:以上内容是英语翻译资格频道为您整理的翻译资格考试英式英语与美式英语翻译的区别:语法,点击下面按钮免费下载更多精品备考资料。